Fremdenführer bei der Stadtrundfahrt:
"Liebe Reisende, gleich fahren wir
an der ältesten Brauerei der Stadt vorbei!"
"Warum denn nur vorbei?"
Przewodnik podczas zwiedzania miasta:
"Drodzy podróżni, zaraz będziemy przejeżdżać obok najstarszego browaru w mieście."
"Dlaczego tylko obok?".
Zwei hübsche Mädchen spazieren über eine Wiese.
Auf einmal hören sie wildes Schnauben: ein Stier. In Panik laufen sie weg.
Der Bulle hinter ihnen her. Schließlich erschöpft bleibt er stehen und denkt:
„Wohl schon besser eine Kuh als ein Herzinfarkt!”
Dwie piękne dziewczyny
spacerują po łące.
Nagle słyszą dzikie parskanie : byk.
W panice uciekają.
Byk tuż za nimi.
W końcu wyczerpany
zatrzymuje się i zastanawia się. "Chyba już lepsza krowa
niż zawał serca!"