www.szkolnictwo.pl

Europejskie Przedszkole Dwujęzyczne (EPD) powstało w 2003 z myślą o wszystkich rodzicach, którzy chcą, aby ich dzieci dorastały w duchu tolerancji i otwartości na otaczający świat oraz tych, którzy dużą wagę przywiązują do wszechstronnego rozwoju dziecka od najmłodszych lat.
Przedszkole przewiduje naukę w języka angielskiego w rozszerzonym zakresie. Intensywny i regularny kontakt z językiem poprzez zabawę w czasie odpowiednim do wieku i etapu rozwoju dziecka sprawia, że po 4 latach nauki dziecko swobodnie używa anglojęzycznych zwrotów potrzebnych w codziennej komunikacji.
Szczególny nacisk kładziemy na praktyczną znajomość języka. Kontakt z językiem angielskim zapewniony jest więc przez większość dnia. Zarówno podczas posiłków i zabaw w ogrodzie, ale też w trakcie zajęć dydaktycznych. Daje to możliwość szybszego i bardziej trwałego rozwoju językowego.
W zakresie edukacji przedszkolnej i wczesnoszkolnej EPD realizuje program Ministerstwa Edukacji Narodowej z uwzględnieniem programów autorskich. Dzięki temu dzieci przyswajają nie tylko podstawowy zakres wiedzy potrzebny w pierwszych latach szkolnych, ale też dodatkowo rozwijają indywidualne zdolności.
Cele i zamierzenia programowe ze szczególną pieczołowitością realizuje odpowiednio przygotowany, kreatywny i odpowiedzialny zespół nauczycieli. W sprawowaniu opieki nad dziećmi wychowawcy widzą przede wszystkim powołanie, co ułatwia im indywidualne podejście do każdego dziecka.
Europejskie Przedszkole Dwujęzyczne otwarte jest przez 12 miesięcy w roku, od poniedziałku do piątku, od godziny 08.00 do 18.30. Wolne dni wynikają z kalendarza świąt państwowych i religijnych. Zasadniczo zapisy obejmują dzieci od 3 roku życia, ale po uzyskaniu zgody dyrekcji istnieje możliwość przyjęcia dzieci 2,5-letnich. EPD prowadzi również klasę zero, która przygotowuje do pierwszej klasy szkoły podstawowej zarówno polsko-, jak i anglojęzycznej.

The European Bilingual Preschool (EPD) was established in 2003 for all parents that want their children to grow up in the spirit of tolerance and openness to the surrounding world, and for those who value comprehensive development of the child since the earliest years.
The Preschool provides extended English teaching. Intensive and regular contact with the foreign language through play and during time adequate for the age and developmental stage of the child will cause the child to spontaneously use English phrases in everyday communication within 4 years of teaching.
We particularly focus on practical language skills. Contact with English is provided throughout the most of the day. During the meals, play in the garden, and also during the educational activities. This provides the opportunity of faster and more durable linguistic development.
In case of the nursery school and early primary school education, the European Bilingual Preschool follows the program outlined by the Ministry of National Education, with consideration of the copyrights. Therefore, the children not only gain the basic scope of knowledge necessary for the initial years of school education, but also develop their individual skills.
The program objectives and aims are executed with particular care bye adequately prepared, creative, and reliable team of teachers. Taking care of the children is their primary vocation, which allows them for individual approach to each child.
The European Bilingual Preschool is open for 12 months a year, Monday to Friday 8:00 - 18:30. The holidays are the same as those in the calendar. In general, the 3-year old children are admitted, but if the management agrees, also 2.5-year old children may be accepted. The European Bilingual Preschool also runs a zero grade, preparing the children for grade one of the primary schools, both Polish and English spoken.