Pół żartem, pół serio
Tytuł oryginalny	Some Like It Hot
Gatunek	komedia kryminał musical romans
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Główne role	Marilyn Monroe Tony Curtis Jack Lemmon
Polski lektor	Stanisław Olejniczak (TVP) Maciej Gudowski (Ale kino)
Rok produkcji	1958 / 1959
Data premiery	29 marca 1959
Czas trwania	120 min.
Produkcja
Reżyseria	Billy Wilder
Scenariusz	Billy Wilder
Muzyka	Adolph Deutsch
Zdjęcia	Charles Lang
Budżet	2'883'848 $
'Pół żartem, pół serio' na Filmweb.pl
'Pół żartem, pół serio' na IMDb

Marilyn Monroe w scenie z filmu

Pół żartem, pół serio (dosł. Niektórzy lubią na ostro) - komedia amerykańska z 1959 w reżyserii i wg scenariusza Billy'ego Wildera na podst. opowiadania Roberta Thoerena i Michaela Logana.

Obsada

• Marilyn Monroe jako Sugar Kowalczyk (zwana Sugar Kane)
• Tony Curtis jako Joe (Josephine i Junior)
• Jack Lemmon jako Jerry (Daphne)
• George Raft jako Spats Columbo
• Joe E. Brown jako Osgood Fielding III
• Joan Shawlee jako Słodka Sue
• Nehemiah Persoff jako "Mały Bonaparte"

Fabuła

W 1929 w Stanach Zjednoczonych panuje prohibicja , lecz mimo to istnieją nieoficjalnie lokale oferujące alkohol . W jednym z nich, ukrytym w zakładzie pogrzebowym w Chicago , pracują Joe - saksofonista i Jerry - basista. W wyniku ataku policji obaj tracą pracę na dzień przed wypłatą. Z powodu braku środków do życia przyjmują pierwszą ofertę pracy. Przy odbiorze auta z warsztatu wdają się w porachunki z mafią. Sądząc, że gangsterzy będą przeszukiwać wszystkie męskie zespoły, przyjmują pracę w żeńskiej orkiestrze i w stosownych przebraniach jadą na Florydę jako Josephine (Joe) i Daphne (Jerry). Podczas podróży z orkiestrą Jerry zaprzyjaźnia się z Sugar Kane, a Joe dowiadując się, że Sugar poszukuje na męża milionera, przebiera się za niego korzystając z ubrań skradzionych w drodze Beinstockowi. Jerry w swym przebraniu przyciąga uwagę Fieldinga III, której nie odwzajemnia, a Joe przebrany za milionera podrywa Sugar na plaży, zaprasza ją następnie na statek Fieldinga (Jerry musiał przyjąć zaproszenie Fieldinga, ale zrezygnować z wypłynięcia do statku). Fielding oświadcza mu się. Do hotelu Plaza przyjeżdża również mafia, z którą muzycy mają porachunki. Wśród gangsterów dochodzi do strzelaniny, w której giną bandyci ścigający Joego i Jerrego.

Nagrody

• 1960 : Film Złoty Glob - najlepsza komedia
• 1960 : Billy Wilder Złoty Glob - najlepszy komedia lub musical
• 1960 : Marilyn Monroe Złoty Glob - najlepsza aktorka w komedii lub musicalu
• 1960 : Jack Lemmon Złoty Glob - najlepszy aktor w komedii lub musicalu
• 1960 : Jack Lemmon BAFTA - najlepszy aktor