Wersja polska:
MASTER FILM Reżyseria: Paweł Leśniak Dialogi: Elżbieta Kowalska Dźwięk:
Elżbieta Mikuś Montaż: Jan Graboś Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak W wersji polskiej wystąpili:
Pchła może cały rok czekać w bezruchu, by na odgłos kroków (ludzkich lub zwierzęcych) natychmiast wyrwać się z odrętwienia i wskoczyć na potencjalnego żywiciela.