Powieść opowiada o życiu zwierząt i ludzi na Dalekiej Północy. Głównym bohaterem jest Kazan, mieszaniec w 3/4
huskiego
i 1/4
wilka
, i jego partnerka Szara Wilczyca. Przemierzając Kanadę stają oboje przed wyborem - żyć z ludźmi, czy pozostać w dziczy. Okazuje się to szczególnie trudne dla Kazana. Oba stworzenia są do siebie bardzo przywiązane. Stanowią przykład miłości idealnej.
Pchła może cały rok czekać w bezruchu, by na odgłos kroków (ludzkich lub zwierzęcych) natychmiast wyrwać się z odrętwienia i wskoczyć na potencjalnego żywiciela.