Nie dostrzegamy na co dzień wpływów Biblii w języku – po prostu nie zastanawiamy się nad tym. Mówiąc: zrównać z ziemią, rozpędzić na cztery wiatry, nie zostanie kamień na kamieniu albo wołać o pomstę do nieba nie zdajemy sobie sprawy z tego, że cytujemy Biblię.