W pierwszej kolejności określamy zakres wartości jakie mogą przyjmować elementy sortowanego zbioru. W naszym przypadku sortowane liczby nie należą do przedziału od 0 do 1, dlatego wyszukujemy w zbiorze element najmniejszy i największy – będzie to wmin=2 i wmax=9. Teraz obliczmy liczbę potrzebnych kubełków.
wmax- wmin+1= 9 – 2 +1 = 8
Będziemy potrzebowali 8 kubełków (liczników). Dla każdego z nich przypiszemy wartość, którą będą zliczały i ustawimy wartość licznika na zero: