0. Would she go to Canada ........... (gdyby miała taką okazję) [teraz] if she has such chance if she had such chance if She had had such chance
1. ................................ (Gdybyś był wtedy) to the party you wouldn't have met Joe. If you had been If you are If you were
2. ......... (Najwyższy czas abyś znalazł) a job. [teraz] It?s high time you find It?s high time you found It?s high time you had found
3. ......... ( Żałuję, że nie jestem bogaty/chciałbym być bogaty). I wish I weren?t rich I wish I were rich I wish I was rich
4. ........................................... (Żałuję, że wydałem tyle pieniędzy). [wtedy] I wish I didn?t spent so much money I wish I hadn?t spent so much money I wish I had spent so much money
5. ....... .....................(Żałuję, że tego nie zobaczysz/ chciałbym żebyś to zobaczył). [future] I wish you will see it. I wish you would see it. I wish you wouldn?t see it.
6. ...................................................... (Chciałbym żebyś przestał) [teraz, prośba]. I wish you would stop it. I wish you stop it. I wish you stopped it.
7. . ....I`d sooner you weren`t smoking here............. (Wolałbym żebyś tutaj nie palił). [teraz] I?d sooner you aren?t smoking here. I?d sooner you were smoking here I?d sooner you weren?t smoking here.
8. ............ beautiful and brainy. [teraz] If only I were If only I am If only I had been
9. ................................. (Gdybym tylko miała) more money. [teraz] If only I have If only I hadn?t If only I had
10. ............................................ you a bit earlier! If only I had met If only I met If only I have met
11. He laughs ...................... (tak jakby zwariował) [teraz] (but he doesn't) as if he goes crazy as if he went crazy as if he had gone crazy
12. .......................... (Ona wygląda jakby nigdy nie prowadziła samochodu). (but she has) She looks as though she never drove She looks as though she had driven She looks as though she had never driven
13. ............................(Wydaje się, że nadchodzi zima) (it really is) It seems winter was coming It seems winter is coming It seems winter isn?t coming
14. ..................... (Załóżmy, że miałbyś dużo pieniedzy) [teraz], what would you do? Suppose you had had Suppose you had Suppose you have
15. ................................. (Załóżmy, że zaoferowano tobie) a well-paid job, would you give up the old? [teraz] Supposing you were offered Supposing you are offered Supposing you had been offered
16. Wyobraź sobie, że nigdy się wcześniej nie spotkaliśmy! Imagine, we never met before Imagine, we never meet before Imagine, we had never met before
17. ...................... (Co by było gdyby obcy zostawił tobie) a lot of money in his will! [teraz] What if a stranger left you What if a stranger had left you What if a stranger leaves you
18. What if you had won the lottery? [wtedy] What if you won What if you didn?t win What if you had won
