Lekcja: "Strona bierna, Present Simple, Past Simple - część 1"
mowa kolokwialna, nieformalna
Czasownik może być wtedy zastąpiony przez „get” np.
I was arrested last Saturday.
I got arrested last Saturday.
Zostałem zaaresztowany w zeszłą sobotę.
Nie wszystkie zdania w stronie czynnej można wyrazić w stronie biernej. Czasami może brzmieć to niegramatycznie lub niezgrabnie.Ogólna reguła tworzenia zdań w stronie biernej polega na tym, że stronę bierną posiadają tylko, czasowniki mające swoje dopełnienia. np.
spend money
, fortune
, time
etc.
wydawać/spędzać pieniądze, fortunę, czas etc.
sell cars
, clothes
, food
etc.
sprzedawać samochody, ubrania, jedzenie etc.
keep animals
, garden
, secret
etc.
hodować/utrzymywać/ zwierzęta, ogród/w sekrecie etc.