En France il y a plusieurs religions, c’est un pays laïque. (We Francji jest wiele religii, jest to kraj świecki.)
Il y a très peu d'églises et très peu de prêtres. (Jest bardzo mało kościołów i bardzo niewielu księży.)
Le 24 décembre est un jour du travail, un jour normal. (Dzień wigilijny jest normalnym dniem roboczym.)
En général, sauf secteur hospitalier, les gens prennent des congés, ou partent plus tôt pour pouvoir préparer leur réveillon de Noël.(Ogólnie rzecz biorąc, za wyjątkiem sektora szpitalnego, ludzie biorą wolne, albo wychodzą szybciej z pracy, aby przygotować wieczerzę.)
Les membres de la famille présents dans la maison préparent le repas du soir que l’on prend vers 20 H 30.(Członkowie rodziny obecni w domu przygotowują wieczerzę, którą spożywa się około godziny 20:30.)