Lekcja: "Trzeci okres warunkowy - The Third Conditional"
Inwersja, pominięcie "IF" - przykłady
Had he known
her, he would have said hello to her yesterday morning.
Gdyby on ją znał, przywitałby się z nią wczorajszego ranka.
Had he paid
the bills on time, he wouldn’t have been charged extra interest.
Gdyby on zapłacił rachunki na czas, nie zostałby obciążony dodatkowymi odsetkami.
Had you failed
the end-of-term exams, how many times could you have retaken it?
Gdybyś [wtedy] oblał sesję egzaminacyjną, ile razy mógłbyś [wtedy] podchodzić do poprawek?
Ptak na godle Polski nie jest orłem – powszechnie przyjęło się, że jest to ptak bielik. A tak naprawdę bielik nie jest orłem. Należy on do rodziny ptaków jastrzębiowatych, jednak do podrodziny orłanów, a nie orłów.