Seit dem Ende der 70er Jahre ist
der Marktplatz nur für Fußgänger zugänglich.
Od końca lat 70 -tych Plac Targowy jest dostępny
wyłącznie dla pieszych.
Marktplatz ist einer
der ältesten Plätze der Stadt.
In der Mitte steht der Herkulesbrunnen, der in den Jahren 1706 - 1709 errichtet wurde. Der Platz diente
in früheren Jahrhunderten
auch als Platz für öffentliche Prozesse.
Plac Targowy jest jednym
z najstarszych placów miasta.
Po środku stoi Fontanna
Herkulesa, która powstała
w latach 1706 - 1709. Plac we wcześniejszych wiekach był wykorzystywany też jako
miejsce procesów
publicznych.