Z poprzednich przykładów wynika, iż tworzenie nowych słów wcale nie jest takie trudne.
Trzeba jednak zauważyć jedną bardzo ważną rzecz. Nowo utworzony rzeczownik otrzymuje rodzajnik rzeczownika stojącego na końcu wyrazu. Przykładowo ze słów das Deutsch (Język Niemiecki) oraz der Lehrer (nauczyciel) nowo utworzony rzeczownik będzie miał rodzajnik der – czyli der Deutschlehrer.
das Deutsch język niemiecki
+ +
der Lehrer nauczyciel
= =
der
Deutschlehrer
nauczyciel Języka Niemieckiego
Mein Deutschlehrer ist sehr nett und höflich. Ich mag Deutsch.
Mój nauczyciel Niemieckiego jest miły i uprzejmy. Lubię Język Niemiecki.
