Kolejny przekład, Wulgata, obejmuje już całość Pisma Świętego. Jest to dzieło św. Hieronima, który z polecenia papieża przełożył większość tekstu na język łaciński, co zajęło mu prawie 20 lat.
Ptak na godle Polski nie jest orłem – powszechnie przyjęło się, że jest to ptak bielik. A tak naprawdę bielik nie jest orłem. Należy on do rodziny ptaków jastrzębiowatych, jednak do podrodziny orłanów, a nie orłów.