Aktualna kategoria:
Nauka » Język niemiecki » Lekcje tematyczne
1 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Lekcja: "179. Niemieckie przysłowia"
Kümmere dich nicht um ungelegte Eier.
(Dosł. nie troszcz się o niezłożone jaja.) Nie martw się na zapas.
Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
(Dosł gdzie jest wola tam jest droga.)
Gdzie jest wola, jest i wyjście.
Ein schöner Rock ziert den Stock.
(Piękna spódnica ozdobi i kij.)
I kołek ubrać to ładniejszy.
Stehendes Wasser stinkt.
(Dosł. stojąca woda śmierdzi.)
I woda stojąc – gnije.
Morgen, morgen nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.
Jutro, jutro, byle nie dzisiaj, mówią tak wszyscy leniwi ludzie.
Udostępnij link do tej lekcji innym uczniom: