Lekcja: "Drugi okres warunkowy - the second conditional"
The first conditional - The second conditional różnice
Zarówno I-szy i II-gi okres warunkowy odnosi się do
teraźniejszości lub
przyszłości.
Oprócz innej konstrukcji, różnica pomiędzy I-szym a II-gim okresem warunkowym polega na innym znaczeniu oraz innym stopniu prawdopodobieństwa omawianych sytuacji.
Warunek w I-szym okresie warunkowym jest realny i prawdopodobny. Jeśli dany warunek zostanie spełniony, to jego rezultat będzie miał na pewno miejsce.
Warunek w II-gim okresie warunkowym jest nierealny do spełnienia. Wyraża marzenia oraz inne sytuacje hipotetyczne.
Użycie konkretnego okresu warunkowego zależy również od subiektywnych odczuć osoby mówiącej, która sama określa stopień prawdopodobieństwa danej sytuacji.
