Einerseits denke ich auch, dass Kleidung nicht so wichtig ist, aber andererseits sollte man sauber und gepflegt sein.
Z jednej strony również myślę, że ubiór nie jest taki ważny, ale z drugiej strony powinno się być czystym i zadbanym.
Zwar hat er den Fuehrerschein gemacht, aber er will kein Auto kaufen.
Wprawdzie zrobił prawo jazdy, ale nie chce kupować auta.
Im Grunde habt ihr recht, aber man darf nicht vergessen, gegen wen wir gespielt haben.
W zasadzie macie rację, ale nie można zapomnieć, przeciwko komu graliśmy.
Genau genommen ist das nicht richtig, weil er nicht ihr Vater, sondern ihr Stiefvater ist.
Ściśle rzecz biorąc to się nie zgadza, ponieważ on nie jest jej ojcem, tylko ojczymem.