Ich bin nicht ganz sicher, dass Sie recht haben. Ich glaube eher, dass das Problem darin besteht, dass er einfach faul ist.
Nie jestem całkiem pewien, że ma Pan rację. Uważam raczej, że problem polega na tym, że on jest po prostu leniwy.
Es ist sehr unwahrscheinlich, dass das zum Erfolg führen kann.
To jest bardzo mało prawdopodobne, że to może doprowadzić do sukcesu.
Du musst zugeben, dass ich auch recht habe.
Musisz przyznać, że ja też mam rację.
Das meinst du doch nicht im Ernst, dass ich jetzt für zwei arbeiten werde.
Nie mówisz chyba na serio, że będę teraz pracował za dwóch.
