se mettre au travail (zabrać się do pracy)
mettre à jour un fichier (zaktualizować plik)
se mettre d'accord (zgodzić się)
se mettre en rang (ustawić się w szeregu)
se mettre au lit (położyć się do łóżka)
se mettre à table (zasiadać do stołu)
mettre la table (nakryć do stołu)
mettre les choses à plat (wyjaśnić sytuację)
mettre au frais (schłodzić, oziębić)
mettre au monde (wydać na świat)
mettre une lettre à la poste (nadać list na poczcie)
mettre de l'huile sur le feu (dolewać oliwy do ognia)
mettre au courant (poinformować (kogoś o czymś)
mettre dans le crâne de qn (wbić coś komuś do głowy)
mettre dans le mille (trafić w dziesiątkę)
mettre de côté (odkładać na bok, zaoszczędzić)
mettre de grands espoirs en (pokładać w kimś wielkie nadzieje)
mettre un manteau (włożyć płaszcz)
mettre au jour (wydobyć na światło dzienne)
mettre dans (wkładać, wprowadzać)