Le dioxyde de carbone est plus lourd que les
autres gaz de atmosphère. (Dwutlenek
węgla jest cięższy od innych gazów
atmosferycznych.)
Ce gaz est comme miroir qui reflète
les rayons du soleil. (Jest on niczym lustro
odbijające promienie słoneczne.)
Les rayons du soleil sont piégés en
atmosphère et la réchauffent. (Promienie
słoneczne są uwięzione w atmosferze i
rozgrzewają ją.)
Ce qu'on appelle l'effet de serre c'est une augmentation de la température moyenne sur la Terre. (Tym co nazywamy efektem cieplarnianym jest wzrost średniej temperatury na Ziemi.)
Il y a plusieurs facteurs qui jouent un rôle causal dans l'effet de serre. (Istnieje kilka czynników, które odgrywają rolę sprawczą w efekcie cieplarnianym.)
L'un d'eux c'est la surabondance du gaz dioxyde de carbone dans atmosphère. (Jednym z nich jest nadmiar dwutlenku węgla w atmosferze.)
Il y a plusieurs sources de ce gaz, parmi elles on peut évoquer volcans, incendies des
forêts, transport, fumées, centrales thermiques à charbon. (Jest wiele źródeł tego
gazu, pomiędzy nimi można wymienić wulkany, pożary lasów, transport, dymy, elektrownie węglowe.)