Startuj z nami!

www.szkolnictwo.pl

praca, nauka, rozrywka....

mapa polskich szkół
Nauka Nauka
Uczelnie Uczelnie
Mój profil / Znajomi Mój profil/Znajomi
Poczta Poczta/Dokumenty
Przewodnik Przewodnik
Nauka Konkurs
uczelnie

zamów reklamę
zobacz szczegóły
uczelnie

Pismo bengalskie

Pismo bengalskie

Spółgłoski bengalskie
Rękopis wiersza Tagora

Pismo bengalskie - pismo używane w Bangladeszu i Indiach do zapisu języków : bengalskiego , assamskiego oraz kilku innych rzadziej używanych. Alfabet bengalski to alfabet sylabiczny . Alfabet ten wywodzi się z pisma brahmi , a powstał pod wpływem pisma dewanagari . W XIX wieku wraz z wprowadzeniem druku litery przebrały kształty standardowe. Nad niektórymi literami stawiana jest matra (poziomy znak nad literą). W języku bengalskim występują grafemy lub znaki, a nie litery. Pismo to obejmuje 52 znaki podstawowe i 5 znaków dodatkowych. Istnieje 11 grafemów na oznaczenie samogłosek, w tym 2 dyftongi (dyftongów jest w sumie 16 ale tylko 2 mają zapis). Istnieje 35 spółgłosek. Występuje również około 300 ligatur (zbitek spółgłoskowych) czyli dwucząstkowych znaków zapisywanych poziomo, pionowo bądź przez odrębne znaki.


Grafemy spółgłoskowe (ব্যঞ্জনবর্ণ bênjonbôrno)
GrafemNazwa
grafemu
Transliteracja IPA
k /k/
khôkh /kʰ/
g /ɡ/
ghôgh /ɡʱ/
ungô, umôņ /ŋ/
chôc /tʃ/
chhôc /tʃʰ/
borgio jô
(burgijjô)
j /dʒ/
jhôjh /dʒʱ/
ingô, niôn /n/
ţôţ /ʈ/
ţhôţh /ʈʰ/
đôđ /ɖ/
đhôđh /ɖʱ/
murdhonno nô
(moddhennô)
n /n/
t /t̪/
thôth /t̪ʰ/
d /d̪/
dhôdh /d̪ʱ/
donto nô
(dontennô)
n /n/
p /p/
phôph /pʰ/
b /b/
bhôbh /bʱ/
m /m/
ôntostho jô
(ontostejô)
j /dʒ/
(bôe shunno) rôr /ɾ/
l /l/
talobbo shô
(taleboshshô)
ś /ʃ/ / /s/
murdhonno shô
(muddhennoshshô)
(peţ kaţa shô)
ṣsh /ʃ/
donto shô
(donteshshô)
s /ʃ/ / /s/
h /h/
য়ôntostho ô
(ontosteô)
e i - /e̯/ /-
ড়đôe shunno/bindu ŗôŗ /ɽ/
ঢ়đhôe shunno/bindu ŗôŗh /ɽ/

Bibliografia

  • Elżbieta Walter: Gramatyka języka bengalskiego, Wydawnictwo Akademickie DIALOG , Warszawa 2008 ,
  • Bimal Maity: Bengali Phrasebook Lonely Planet Publications, 1996 ,
  • Bidhu Bhusan Das Gupta: Learn Bengali Yourself Das Gupta Prakashan, Calcutta 1985

Linki zewnętrzne


Inne hasła zawierające informacje o "Pismo bengalskie":

Stanisław Narutowicz ...

Antanas Smetona ...

Data ...

Habeas Corpus Act ...

Stanisław Hozjusz ...

1977 ...

Szymon Kossakowski ...

Ewolucja ...

Stepan Bandera ...

Nicejsko-konstantynopolitańskie wyznanie wiary ...


Inne lekcje zawierające informacje o "Pismo bengalskie":

Antyk judajski - mądrość Biblii (plansza 10) ...

003 b Rewolucja neolityczna (plansza 9) ...

Antyk judajski - mądrość Biblii (plansza 2) ...





Zachodniopomorskie Pomorskie Warmińsko-Mazurskie Podlaskie Mazowieckie Lubelskie Kujawsko-Pomorskie Wielkopolskie Lubuskie Łódzkie Świętokrzyskie Podkarpackie Małopolskie Śląskie Opolskie Dolnośląskie