Je fais du 36 et ma copine du 38. (Ja mam 36, a koleżanka 38.)
vendeuse :
Voilà vos jeans, mesdemoiselles. (Oto wasze dżinsy, panienki.)
Alice :
Pas mal... pas mal... (Nieźle.. nieźle...)
Monique :
Et il n'est pas cher... (I nie są drogie...)
vendeuse :
Ce jean a une coupe droite près du corps pour amincir la silhouette. (Te dżinsy są skrojone prosto, blisko ciała aby wyszczuplić sylwetkę.)
Alice :
Monique, ce pantalon te va très bien ! (Monika, te spodnie bardzo dobrze na tobie leżą!)
Monique :
Le tien aussi. (Twoje także.)
vendeuse :
A mon avis ces jeans vous vont bien. Impeccable. (Moim zdaniem te dżinsy dobrze wam pasują. Nienagannie.)
Vous prenez donc vos jeans, mesdemoiselles ? (Czy weźmiecie te dżinsy, panienki?)
Monique :
Bien sûr que oui, madame. (Oczywiście, że tak, proszę pani.)