Lekcja: "136. Frazeologizmy z nazwami zwierząt - część 1"
Phraseologismen mit Gans
-
Frazeologizmy z gęsią
eine Gänsehaut bekommen - dostać gęsiej skórki
im Gänsemarsch gehen / laufen - iść gęsiego
eine dumme Gans! - głupia gęś!
jemandem läuft eine Gänsehaut über den Rücken - mieć gęsią skórkę
Ich habe Gänsehaut bekommen, als eine Frau von den Bombenangriffen gesprochen hat.
Dostałem gęsiej skórki, gdy jakaś kobieta mówiła o atakach bombowych.
Wenn ich daran denke, läuft mir die Gänsehaut über den Rücken.
Gdy o tym myślę, mam gęsią skórkę.
Die Soldaten gehen im Gänsemarsch durch die Stadt.
Żołnierze idą gęsiego przez miasto.
aussehen / gucken, wie eine Gans, wenn es donnert
być zaskoczonym, zdziwionym, jak gęś, gdy grzmi