Lekcja: "136. Frazeologizmy z nazwami zwierząt - część 1"
Phraseologismen mit Bock
-
Frazeologizmy z kozłem
Ich habe immer Bock auf Party, sag nur wann und wo?
Zawsze mam ochotę na imprezę, powiedz tylko kiedy i gdzie?
Ich habe bei der letzten Prüfung keinen Bock geschossen.
Na ostatnim egzaminie nie strzeliłem żadnego byka.
Warum musst du immer stur wie ein Bock sein!
Dlaczego zawsze musisz być uparty jak osioł!
Wir lassen uns nicht ins Bockshorn jagen, er will uns doch nur verunsichern!
Nie damy się zapędzić w kozi róg, on chce nas przecież tylko zdezorientować!
Du hast mich doch genommen, du hast den Bock zum Gärtner gemacht, du bist schuld an allem.
Przecież to ty mnie wziąłeś, zrobiłeś z kozła ogrodnika, jesteś wszystkiemu winien.
Ich habe immer Bock auf Party, sag nur wann und wo?
