Lekcja: "137. Frazeologizmy z nazwami zwierząt - część 2"
Phraseologismen mit Huhn
-
Frazeologizmy z kurą
Auch der Dümmste kann mal Erfolg erreichen! Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn!
Nawet najgłupszy może czasami osiągnąć sukces! Trafiło się jak ślepej kurze ziarno!
Meine Schwester geht oft mit den Hühnern zu Bett.
Moja siostra często chodzi spać z kurami.
Meine Mutter steht mit den Hühnern auf und macht uns ein gesundes Frühstück.
Moja mama wstaje z kurami i robi nam zdrowe śniadanie.
Wir beide haben aber noch ein Hühnchen zu rupfen, mein Lieber!
My mamy jeszcze do pogadania, mój drogi!
Warum bist du so böse? Hat dir jemand auf die Hühneraugen getreten?
Dlaczego jesteś taka zła?
Nadepnął ci ktoś na odcisk?
